Rendez Vous
[00:00.00]Rendez Vous - 高耀太 (코요태)
[00:42.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.00]무엇을 위해 나 여기까지 왔는지
[00:46.00]为了什么我来到了这里
[00:46.00]나도 모르게 이끌려 왔어
[00:49.00]不知不觉就被吸引到了这里
[00:49.00]슬픔에 지쳐 마지막 한마디만
[00:53.00]被悲伤压得疲惫不堪 只是想说最后一句话
[00:53.00]네게 전하고 싶었을 뿐야
[00:56.00]只是想传达给你而已
[00:56.00]누구에게도 내 얘길 꺼낼수 없어
[01:00.00]我无法向任何人倾诉我的故事
[01:00.00]홀로 삼키려 참아온 거야
[01:03.00]我独自一人忍耐着吞下这些痛苦
[01:03.00]나의 모습은 어느새 붉어진채
[01:07.00]我的模样不知何时已变得通红
[01:07.00]비틀거리고 흔들리고 있어
[01:10.00]我踉踉跄跄 摇摇欲坠
[01:10.00]나의 전부를 다 걸어서
[01:13.00]我赌上了我的全部
[01:13.00]너만은 사랑해 온거야
[01:17.00]只爱你一个人
[01:17.00]무엇이 너의 마음 변하게 했니
[01:21.00]是什么让你的心改变了呢
[01:21.00]나를 쓰러지도록
[01:24.00]让我如此崩溃
[01:24.00]오 한번만 단 한번만 나만을 위해
[01:28.00]哦 就一次 哪怕就一次 只为了我
[01:28.00]말해 주겠니 조금 기다리라고
[01:31.00]能否告诉我，再等一会儿
[01:31.00]눈물을 거두어 이 사랑 지키면
[01:35.00]收起眼泪 若能守护这份爱
[01:35.00]다시 내게 올거라고
[01:38.00]你会再次回到我身边
[01:38.00]오 얼마나 더 얼마나 시간 흘러도
[01:42.00]无论还要多久 无论时间如何流逝
[01:42.00]여기 있을께 항상 같은 맘으로
[01:45.00]我都会在这里 始终怀着同样的心
[01:45.00]너만이 완전한 날 만들 수 있어
[01:49.00]只有你能让我变得完整
[01:49.00]오직 너 하나로
[01:53.00]唯独你一人
[01:53.00]It was all my fault I'll take the blame
[01:54.00]这一切都是我的错 我会承担所有责任
[01:54.00]너를 생각할 땐 I feel the pain as i think
[01:56.00]每当想起你 我便感到痛苦
[01:56.00]Back reminissing all them days
[01:58.00]回忆那些日子
[01:58.00]너와 나의 기억모두 지울게
[01:59.00]我会把你和我的所有回忆都抹去
[01:59.00]그리고 내가 너에게 한말 잊지마
[02:01.00]但不要忘记我对你说过的话
[02:01.00]내가했던 말은 진심이기에
[02:03.00]因为我说过的每一句都是真心
[02:03.00]But What about the promise that
[02:04.00]可你对我许下的承诺呢
[02:04.00]You made to me It was all
[02:06.00]那一切
[02:06.00]Nothing but a lie to me
[02:25.00]对我来说，那不过是个谎言
[02:25.00]힘겨운 시작 너무나 쉽게 온 이별
[02:28.00]艰难的开始，却如此轻易到来的离别
[02:28.00]나의 꿈을 모두 잃은 듯해
[02:31.00]仿佛我失去了所有的梦想
[02:31.00]어제 전화해 끊은 건 나였었어
[02:35.00]昨天打电话 挂断的人是我
[02:35.00]말할 용기가 나질 않아서야
[02:38.00]因为我没有勇气开口
[02:38.00]다시 내일은 또 오겠지
[02:42.00]明天应该还会再来吧
[02:42.00]하루의 시작이 두려워
[02:45.00]害怕新一天的开始
[02:45.00]또 내겐 슬픔으로
[02:47.00]对我而言 又会
[02:47.00]채워질 시간 나는 무너진거야
[02:52.00]被悲伤填满 我快要崩溃了
[02:52.00]오 한번만 단 한번만
[02:54.00]哦，就一次，仅此一次
[02:54.00]나만을 위해 말해 주겠니
[02:57.00]你能只为我而说吗
[02:57.00]조금 기다리라고
[02:59.00]请再稍等一下
[02:59.00]눈물을 거두어 이사랑 지키면
[03:03.00]收起眼泪，守护这份爱
[03:03.00]다시 내게 올거라고
[03:06.00]你会再次回到我身边
[03:06.00]오 얼마나 더 얼마나 시간 흘러도
[03:10.00]无论还要多久 无论时间如何流逝
[03:10.00]여기 있을께 항상 같은 맘으로
[03:13.00]我都会在这里 始终怀着同样的心
[03:13.00]너만이 완전한 날 만들 수 있어
[03:17.00]只有你能让我变得完整
[03:17.00]오직 너 하나로
[03:21.00]唯独你一人
[03:21.00]넌 내게 멀어져가 떠나가
[03:22.00]你离我越来越远，即将离去
[03:22.00]그런 너의 모습만이 생각나
[03:24.00]只有你那样的身影浮现在脑海中
[03:24.00]Anything I can do baby let me
[03:26.00]宝贝，任何我能做的，让我
[03:26.00]Know them that thing I'll do for sure
[03:31.00]我一定会为你做到